Za těmi vlasy byl mozek a za těmi prsy srdce. Dolly Parton mi bude chybět, nezasloužila si být jen terčem vtipů

V Československu nebyla za velkou hvězdu, když její sláva začala stoupat. Její písně se v rozhlase častěji objevovaly v podobě cover verzí v podání Nadi Urbánkové, jako například On ví namísto Jolene, nebo Pár kroků na melodii Heartbreaker. Často se tu ale podobně jako jinde ve světě stávala terčem vtipů kvůli tomu, jak vypadala.

Tak se o ní poprvé doslechla i Radka Zítková, která o ní napsala osobní nekrolog pro web Heroine.cz. „Její jméno jsem poprvé zaregistrovala z laciných vtipů o jejím poprsí a pak ve spojitosti s klonovanou ovcí, kterou vědci pojmenovali po ní. Tehdy jsem nechápala proč a pamatuju si, že mi to ani rodiče neuměli vysvětlit. Zpětně tomu rozumím, taky bych dceři dnes nechtěla vysvětlovat, že klon vznikl z buněk mléčné žlázy a že vědce nenapadlo nic lepšího, než ho pojmenovat po mléčných žlázách, tedy prsech, Dolly. Haha. Vedlo to k tomu, že jsem ji poměrně dlouho vnímala tak jako v Česku mnozí ostatní - jako excentrickou, nejspíš trochu hloupou a naivní country zpěvačku s hlasem jako Mickey Mouse.”

Názor na ni změnila, až když se přestěhovala do Severní Ameriky, kde si všimla, jak moc dokáže Dolly spojovat různé názorové skupiny, kolik toho dělá pro společnost, jak je vtipná a jak osvěžující je, že je jí naprosto jedno, co si o jejím vzhledu myslí ostatní. 

„Trvalo roky, než mě začali brát vážně, ale já jsem nechtěla změnit to, jak vypadám. Říkala jsem si, že jestli mám talent, tak se to dříve nebo později ukáže,“ řekla před třemi lety v rozhovoru pro Guardian. „Doufám, že lidé uvidí, že pod těmi vlasy je mozek, za těmi prsy je srdce a za tím vším ostatním je talent.“

Proč se rozhodla nosit paruky a velké výstřihy? Proč nikdy neřekla, že je feministka? A proč bude světu chybět? A proč změnila život milionům dětí po celém světě, aniž by to většina veřejnosti věděla? Více v osobním textu Radky Zítkové na webu Heroine.cz.